Monsieur le président

Category: Livres,Romans et littérature,Littérature espagnole

Monsieur le président Details

8748/105000273 pages

Reviews

Chronique qui nous plonge dans une injustice si évidente qu'il est presque difficile de concevoir que certains faits aient pû exister ... La cruauté de cette tyranie nous fait frémir.Mais, quelle littérature, quel style ! Comment ai-je pu passer jusqu'à présent à côté d'un tel grand auteur ?Son écriture est flamboyante, une littérature éblouissante !« Dans le c?ur du vieux Canales se déchaînaient les sentiments qui accompagnent les tempêtes que soulève l'injustice dans l'âme de l'homme de bien.Il avait mal à son pays comme si son sang s'était pourri ... De quel droit exigeait-on de nous, militaires, la loyauté envers des régimes déloyaux qui trahissent l'idéal, le pays, la race ?... »Prix Lénine de la Paix et Prix Nobel de littératureUne remarque à la traduction : le mot opprobre et non opprobe